Explainer & e-learning: didactic, calm, easy to edit.
Explainer films and e-learning courses live on a voice that leads rather than lectures. I work evenly, with clear stress on the words that matter, so learners can follow the structure — even when the material is complex. For longer courses I set a shared base tone that you can extend later without a break in style. Recordings are prepared for clean editing into your chapter and module structure.
A short sample with your own script — free and without obligation.
Lead — don't recite.
The difference is stress. I mark key terms audibly without breaking rhythm, so listeners retain the sub-clauses too.
Consistency across many modules.
Across ten, twenty or more chapters the base tone stays identical. New modules later on are no problem: the recording setup is reproducible.
Delivered ready to edit.
Reads are cut cleanly per passage or paragraph. Late corrections to single lines are straightforward, because the signal stays identical.
What this voice is booked for.
- 01 · ONBOARDING
Onboarding courses
Global new-hire modules, single consistent voice.
- 02 · COMPLIANCE
Compliance & GDPR
Measured, unemotional reads for sensitive topics.
- 03 · PRODUCT
Product training
Sales, service, partners — with clean technical pronunciation.
- 04 · SAFETY
Safety training
Clear, no fear-tone, reliably understandable.
- 05 · EXPLAINER
Explainer series
Short animated explainers, consistently voiced.
- 06 · TUTORIAL
Software tutorial
Step-by-step, calm, with clear instructions.
This voice in the finished picture.
Reference works with my British voice for this service. Click a poster, the video plays with sound. Wherever possible, my own media is served directly from this website. Individual video embeds may use external services such as YouTube or Vimeo. External content is only loaded after you have given your consent.
Storm Reply — cloud customer case (English)
B2B customer-case film for Storm Reply: cloud analytics, migration and consulting storytelling. Measured British explainer read over interviews and screen recordings — reference for B2B corporate, IT consulting and SaaS customer stories.
- Erklärfilm
- B2B
- Cloud
- Consulting
Porsche newsTV — active aerodynamics (English)
Porsche newsTV on active aerodynamics: Panamera and 911 on test track and country road, plus an interview with the aerodynamics engineer on the deployable rear wing and airflow management. A British voice-over carries the explainer passages and the international version — reference for technical explainer film, automotive editorial and engineering communication.
- Erklärfilm
- Porsche
- Aerodynamik
- Automotive
- British English
Audi — Green Wave: intelligent traffic-light system in Düsseldorf (English)
Corporate technology film about Audi's Green Wave traffic-light system in Düsseldorf: connected traffic signals help drivers maintain a suitable speed and catch a sequence of green lights through the city. British voice-over for smart mobility, automotive technology and urban transport communication.
- Corporate Film
- Audi
- Düsseldorf
- Smart Mobility
- Traffic Technology
- British English
Frequently asked questions
Can you record many modules in identical quality?
Yes. The studio setup is reproducible; I document pronunciation and base tone per project.
How are single lines re-recorded later?
Late pick-ups are standard. Signal and delivery match so the change is inaudible in the edit.
Can you work with LMS formats?
I deliver WAV masters per module, MP3 on request. Integration into the LMS is handled by your production.
Can you cover multiple roles?
For dialogue I recommend a second voice. I can introduce you to suitable colleagues.
Three ways to reach your British voice — all free and without obligation.
You receive a bespoke short sample of your own script — free of charge and without obligation. Usually answered within 24 hours.
Free voice sample
Your own script, recorded as a short sample — so you hear the tone before you decide.
Enquire about a project
Script, length, usage — you receive a concrete quote with a clear delivery slot.
Book a call
A no-obligation conversation with John — via Google Meet or phone, about your project.
What clients search for when booking this service.
Explainer & e-learning for agencies, film productions and companies across DACH — with a British native speaker, a dedicated studio in Germany and reliable delivery in WAV 48 kHz / 24-bit.
- Explainer & e-learning
- Onboarding courses
- Compliance & GDPR
- Product training
- Safety training
- Explainer series
- Software tutorial
- British voice-over artist
- Native English speaker
- Studio in Germany
- Source-Connect
- Remote direction
- WAV 48 kHz / 24 Bit
One script, one concrete date — one clear reply.
Tell me briefly what you have in mind. I reply with a concrete offer — no automated price list, no template email.
Both without obligation — the sample is free of charge.